Gianluca Chiodi

Gianluca Chiodi - Orbite

il Pianeta è

il perno essenziale della condizione umana.

da esso prendiamo luce, peso, vita.

una vita affrontata con energia, determinazione, rabbia, gioia, o anche paura,

ma pur sempre sostenuta

dalla gravità del pianeta Terra.

il resto è uno spazio immenso nel quale,

se spegnessi "quella luce",

non saprei nemmeno più che fare.

orbite è la consapevolezza che

solo QUI, sulla terra "posso esistere".

the Planet

is the essential pivot of the human condition.

from it we take light, weight, life.

a life faced with energy, determination, anger, joy, or even fear,

but still sustained

by the gravity of the planet Earth.

the rest is an immense space in which,

if I turn off "that light",

I wouldn't even know what to do anymore.

orbits is the awareness that only HERE,

on earth "I can exist".

< Torna Indietro